网站导航
更新时间: 2024-04-28 03:46:05 来源:趣趣站
随着海外淘金热的兴起,越来越多的厂商选择了出海。但随之而来的问题也引起了许多人的思考,与国内市场相比,国外市场是否真的可以获得更多的回报?最近,我们采访了海外游戏发......
随着海外淘金热的兴起,越来越多的厂商选择了出海。但随之而来的问题也引起了许多人的思考,与国内市场相比,国外市场是否真的可以获得更多的回报?最近,我们采访了海外游戏发行商天鸽游戏的商务负责人陆红梅(以下简称陆红梅),一起探讨目前备受瞩目的出海热话题,以及分析当下最热的新兴市场东南亚市场现状。
天鸽游戏商务负责人 陆红梅
东南亚市场开放、包容、潜力大
过去大家为了更了解东南亚市场的时候,常常会问诸如什么样的游戏适合东南亚市场?东南亚市场的玩家付费习惯怎么样?现在的东南亚市场还有机会吗?这样的问题。实际上,这些都是很广泛的问题,很难得到唯一的答案,因为整个东南亚市场太大了,这个地区有11个国家,总人口超过了6.2亿,不同国家的用户都具有自己独特的偏向。
在针对东南亚市场特点做描述的时候,陆红梅则表示,东南亚市场各国国情以及背景都不同,因此很难对这个市场做一个很统一的评价,只能说东南亚市场目前来看还是存在着较大的潜力与发展空间。
不少人在评价东南亚市场的时候,会用到开放、包容等关键词。其实也正是因为东南亚市场的不同国家差异,每个国家可能喜欢的游戏并不一样,因此,国内许多不同类型的游戏,大多都能在这个大市场找到适合的国家去发行。
关于这一方面,陆红梅则跟记者表示:具体就题材的话,每个国家都因为本身的流行文化特征和传统文化特征,所以东南亚各国对于不同的游戏题材、类型和风格都有着自己的偏向,这些产品特征决定了游戏是否能在当地形成影响力,从而决定了产品能否在当地得到认可与欢迎。比如一款仙侠类的ARPG产品,在越南和泰国就可能完全是两种境遇,而换成棋牌类游戏,又会是不同的状态。
制定市场策略,因地区而异
在跟许多出海的游戏从业者交流的过程中,我们也同样发现了这样一个现象,对于那些入局早经验深的海外发行商而言,他们在谈论东南亚市场的时候,都会直接以不同地域区分特点再进行分享。因为,东南亚不同国家特点的差异还是比较大的,你的产品在出海的时候,需要提前考虑准备的策略规划不可能是一致的。
陆红梅直言到:就我们观察发现,东南亚市场中出海较早的一些产品如今依然保持着很强的生命力,但是后续加入的新游戏表现则不如之前的那些,主要原因还是那些后来的产品与发行并没有仔细的研究东南亚市场的特征与环境,只是盲目的着急进入市场。
针对不同的游戏市场,需要制定不同的运营策略。陆红梅举例说到,像越南市场,人口多,智能手机用户也多,但是移动游戏用户的占比却不是那么的高,而且在手机的型号上也比较杂,加上文化背景的原因,使得越南市场具有多个特征,这种特征决定了越南市场需要单独的运营与发行策略。而新加坡市场就又不同了,虽然国家人口不多,还不如中国一个城市,但是生活环境和消费环境却远高于其他东南亚国家,这就造成了用户在游戏里的消费习惯非常好,可新加坡游戏用户对于游戏的要求也要远远高于其他国家。所以东南亚市场需要很精细化的运营,每一步都要有针对性。
据了解,天鸽互动目前已经在东南亚地区发布了多款产品,产品涵盖了多个题材和与游戏类型,并且根据不同的地区都有各自的主推产品,通过这些产品亦打通了东南亚地区的各个渠道,已经完成了有效的资源整合。对于一个海外发行商而言,最重要的不是你发行的产品达到了多少流水,而是你是否通过这些产品,顺利的进入到了这个市场的核心,并且掌握了这个市场的规则。
优选产品,再定计划
对于游戏发行商而言,最初关键环节就是找到优秀的产品。目前从产品角度上来说,我们是以题材和游戏类型作为考核的标准,如我之前所说,有些产品在特征上如果不符合东南亚市场的话,我们也不会盲目的代理,这样于己于人都不是好事。陆红梅说到。
当然,如果评估到一款产品觉得不错,陆红梅则表示天鸽互动这边紧跟着也会给CP制定具体出海计划,以便他们的产品更好的发向海外市场。除了语言文字本地化翻译等基础服务以外,天鸽互动还提供如下服务:
1、专业的本地化需求建议,包括目标区域的文化传统、目标区域最新的流行文化等;
2、快速有效的对接,抢占有利的市场节点;
3、完整的营销推广计划和针对区域市场的发行策略;
4、适用于当土化的后续版本建议。
哪些游戏更适合出海?出海首站选择哪里更靠谱?推广策略要怎么制定?这些都是CP首要考虑的问题。对于一般研发CP,陆红梅的建议是从沟通成本考虑优先找国内发行商更加快速有效,天鸽有来自各大知名CP和互联网公司的高级且专业的商务、运营人员,能够更好的站在国内CP的立场上给予贴近本地市场和针对产品实际情况的出海建议。
我们在说产品出海的时候,都会反复提到本地化的重要性,但真正能够配合发行做到这一点的很少。游戏本地化除了常规语言文字的本地化,游戏文化也应该贴近当地人文风情,除此以外收费模式的本土化也相当重要。陆红梅对记者说到。
总结
东南亚市场一直被称作新兴市场,从这个市场的经济特点、硬件发展以及本土的游戏业发展角度来看,相对于国内市场,这个市场或许还有更多可待挖掘的空间。
国内移动游戏市场人口红利危机始终存在,而国内的手游市场容纳新游戏的空间也在逐渐趋于饱和,移动游戏市场的增长会变得越来越理性。那么,在目前游戏成本普遍攀升、大中发行企业逐渐控场、侵权刷榜等恶性竞争现象依然存在的严峻现状下,产品出海不失为一条另辟的蹊径,而且你的产品在海外能不能成功,会不会墙内开花墙外香都是一个未知之数,只有走出了国门我们才会发现,其实海外还有更加宽广的市场等着你。
目前天鸽互动对于海外合作的态度是非常开放的,陆红梅表示:我们的商务平台是非常公开透明的,任何有兴趣合作的CP都可以通过我们的网站、微信和各类行业会议找到我们的商务人员,我们对于优质的产品和有意向出海的CP都是持欢迎的态度,我们诚邀各大有意合作的CP与我们取得联系。
商务合作邮箱:luhongmei@9158.com
由热云数据主办,GMGC,游戏茶馆协办的“MorethanData”公开课成都站将于11月16日下午在成都市十分咖啡举办。CP,发行,数据服务厂商的各界大牛都将到现场分享自身经历,深度解说大数据时代的生存之道。期待的小伙伴快来报名吧!2016年,手机游戏行业风云变幻,回顾国内,国家新闻出版广电总局发布新版《关于游戏出版服务管理的通知》引起业内一片哗然以及恐慌
2024-04-282016年度“金坛奖”移动游戏评选活动已经开始报名,游戏坛子将继续秉持深度、客观、严谨的态度,挑选出最受玩家欢迎喜爱的游戏和企业,并给予表彰。关于游戏坛子:游戏坛子是一家综合型移动游戏媒体平台,为手游玩家提供攻略、礼包、下载等服务,游戏坛子平台已经聚集了大量移动游戏核心玩家。同时也针对移动游戏产业举办过多次探讨交流活动,活动足迹遍布上海、成都、杭州、北京等地
2024-04-28双十一本来并没有什么特别的地方,但自从八年前,淘宝举办了第一场购物狂欢节之后,双11就和买买买就划上了等号。自第一年轻松突破5200万成交额后,之后每年的双十一都在破纪录,去年一天的成交额更是达到了912亿人民币,令人目瞪口呆。然而据今天早上8点的数据显示,2016年天猫“双十一”的交易额已经达到了619亿元,其中无线交易额占比84%。今年“双十一”出现了明
2024-04-28近日,台湾自由时报发布新闻称,知名手游《刀塔传奇》(后更名《小冰冰传奇》)台服代理商乐檬线上科技出现内部纠纷,负责人地位被副总架空,公司资产被转移至受其支配的海外公司;目前检调约已谈涉案人员到案厘清案情。《刀塔传奇》由中国莉莉丝游戏公司开发,于前年在中国市场获得广大回响,在发布半年后,由乐檬公司取得在台代理权,同年8月14日正式在APPStore发布,至今已
2024-04-28史玉柱自从回归巨人网络后便开始对公司进行大刀阔斧的改革。先是一番狼窝理论,再到如今“金狼入室”招聘计划,都足以见得其改革决心。而此次“金狼入室”招聘计划欲以亿元年薪招聘CTO及优秀制作人,这也意味着巨人网络未来将在研发、技术领域全面发力。据介绍,“金狼”是史玉柱为此次顶级研发招聘,所制定的全新人才品牌。在注重品牌效应的互联网业,有个生动、易识别的动物名字,已
2024-04-28导语:“WEFUN微竞技大赛全新开幕,首场秋季线下决赛11月19即将打响,来自全国的选手经过线上层层选拔,晋级的5支战队实力如何,谁将加入WF青训队,后续总决赛又将如何演绎,小编马上带大家纵览WEFUN微竞技大赛,细枝末节一网打尽~”2016WEFUN微竞技大赛携全新的赛制、项目和奖励,11.19重磅归来!比赛看点既有火到没边的手游《王者荣耀》和《魂之幻影》
2024-04-28育碧蒙特利尔CEO亚历斯·马雷特(YannisMallat)与另外四位育碧公司的高管人员受到了法国金融市场的监管机构法国金融市场管理局(Autoritédesmarchésfinanciers,简称AMF)的公开指控,指控的内容为在三个月之前参与了一起内部交易。据海外媒体报道,在2013年的10月15日,育碧公司正式宣布延期发售《看门狗》(WatchDogs
2024-04-282016WEFUN微竞技大赛线下赛11.19就将激烈开战,崭新的手游新势力即将诞生!这场由华为荣耀鼎力赞助支持的移动电竞大赛有何特别之处?小编一句话帮你总结:WEFUN微竞技大赛是为平民玩家量身打造的走向职业电竞道路的最佳途径,没有之一。为何这样说?小编不敢信口开河,立刻来给你逐条分析~理由一:国内最早的专业移动电竞赛事WEFUN微竞技大赛原来叫“EFUN爱
2024-04-28育碧旗下大作《看门狗2》于11月15日正式发售了,而随着游戏的发售,育碧也发表了一个名为“预言世界(PredictiveWorld)”的行为预测网站,目的是让普通民众能够通过这样的体验了解到一个强大的算法是如何根据一个人的网络足迹、公开信息和社交网站的点赞动态去预测这个人的行为的。我们每一天都会创造出25亿GB的资料,包括最近的网购内容、社交平台的点赞动态。
2024-04-28“吾王”草莓正式入驻熊猫直播了!11月21日(下周一)下午3点,前WE著名上单,LOL重量级解说草莓将开启熊猫直播首秀,与前WE队友若风“同室操戈”。提起草莓,你想到的关键词是什么?一血莓、抗压王还是疯狗奥拉夫?草莓于2011年11月加入TeamWE战队,成为LOL分队成员。他曾担任队内ADC,后转型成为上单选手,并一度排名国服第一,被玩家称为“国服第一路人
2024-04-28